À l'université, les cours touchent à leur fin, et Diana et ses amis s'apprêtent à profiter des vacances d'été. Mais leur répit sera de courte durée.Un dragon menace de tout détruire sur son passage, et une personne mystérieuse dotée de pouvoirs puissants est bien déterminée à sceller un dangereux pacte. Diana et ses amis ont aussi de plus en plus de mal à dissimuler leur véritable identité de sirènes, surtout avec deux journalistes fouineurs présents sur le campus. Pendant ce